busybox root bootstrap

echo root:x:0:0:root:/root:/bin/sh > /etc/passwd
chmod 755 /etc/passwd
touch /etc/shadow

now run login -f root, then you can use adduser to add other users